W piątek 20 sierpnia ale kino! zaprasza na dwie znakomite ekranizacje thrillera „Przylądek strachu”. Wieczór rozpocznie o 20:10 klasyczna wersja z 1962 roku z Gregory'm Peckiem i Robertem Mitchumem. Po filmie ale kino! pokaże mroczny remake w reżyserii Martina Scorsesego, z kreacją Roberta De Niro.

"Przylądek strachu" z 1962 roku to film wyprodukowany przez Gregory'ego Pecka. Aktor zagrał w nim główną rolę prawnika Sama Bowdena zastraszanego przez przestępcę psychopatę Maxa Cady'ego. Na swojego adwersarza wybrał Roberta Mitchuma, mistrza w kreowaniu czarnych charakterów. W „Przylądku strachu” ci dwaj wielcy aktorzy stają naprzeciw siebie i jest to prawdziwy pojedynek dobra z wcielonym złem.
Książka, na podstawie której powstał film, nosi tytuł „The Executioners”. Na potrzeby ekranizacji Gregory Peck zmienił tytuł na „Cape Fear" - "„Przylądek strachu" i zatrudnił do wyreżyserowania filmu J. Lee Thompsona, twórcę zafascynowanego kinem Hitchcocka. Nic dziwnego, że w tej wersji „Przylądek Strachu” jest opowieścią zrealizowaną w duchu hitchcockowskim - historią porządnego człowieka, którego życie zamienia się w koszmar.

Po trzydziestu latach do „Przylądka strachu” wrócił w 1991 roku Martin Scorsese. Historia jest ta sama, ale film zupełnie inny. W wersji Scorsesego wszystko jest bardziej złożone, niejednoznaczne i o wiele bardziej mroczne. Sam Bowden, którego gra Nick Nolte, nie jest już czystym jak łza pozytywnym bohaterem z lat 60. To człowiek, który ma swoje tajemnice, niewierny mąż, którego strach potrafi skłonić do działania poza granicami prawa. W centrum filmu Scorsese umieścił jeden z najbardziej sugestywnych czarnych charakterów kina lat 90. Ta postać to aktorskie arcydzieło wykreowane przez Roberta De Niro, który na potrzeby roli zmienił się fizycznie, wyuczył się specyficznego akcentu i pokrył ciało tatuażami. Jego bohater jest przerażający i fascynujący zarazem. Robert De Niro otrzymał za rolę nominację do Oscara i Złotego Globu, podobnie jak Juliette Lewis, która wcieliła się w córkę Bowdena. Film był prezentowany na festiwalu w Berlinie, gdzie walczył o Złotego Niedźwiedzia.

PRZYLĄDEK STRACHU

Premiera: piątek, 20 sierpnia, godz. 20:10

Klasyczny thriller, ozdobiony pojedynkiem dwóch wielkich hollywoodzkich gwiazd: Roberta Mitchuma i Gregory'ego Pecka. Obecnie bardziej znana jest wersja współczesna – remake „Przylądka strachu” nakręcony w 1991 przez Martina Scorsesego – ale oryginał wart jest ponownego odkrycia. Ten film to czyste i rosnące aż do końca napięcie.

Tytuł oryginalny: Cape Fear
Gatunek: thriller, USA, 1962, , 105 min.
Reżyseria: J. Lee Thompson
Obsada: Gregory Peck, Robert Mitchum, Polly Bergen, Lori Martin

PRZYLĄDEK STRACHU

Premiera: piątek, 20 sierpnia, godz. 22:05

Remake klasycznego thrillera z 1962 roku. Oryginalny „Przylądek strachu” to znakomity film. Nowa wersja, nakręcona przez Martina Scorsesego, jest jeszcze lepsza. To ta sama historia, ale przemyślana od nowa, opowiedziana inaczej i bardziej wielowymiarowo. Do tego dochodzi Robert De Niro w głównej roli, która jest osobnym arcydziełem - przerażającym i genialnym zarazem.

Tytuł oryginalny: Cape Fear
Gatunek: thriller, USA, 1991, 128 min.
Reżyseria: Martin Scorsese
Obsada: Robert De Niro, Nick Nolte, Jessica Lange, Juliette Lewis