Wróg publiczny odc. 4

Po nieudanej próbie schwytania Sarah Decoster, która zakończyła się jej samobójstwem, Chloé jest zmuszona towarzyszyć Bérangerowi podczas wizyty u jego umierającej matki. Postanawia połączyć siły z Lucasem, który również jest zdeterminowany, aby odszyfrować przeszłość przestępcy.